Janet Yellen, the new treasury secretary, speaks exclusively in her first TV interview since being sworn in for her historic role